Qual sistema operacional você está executando no laptop e na área de trabalho? É possível compartilhar uma impressora em uma combinação de máquinas de 32/64 bits. Você só precisa ter os drivers instalados corretamente.
And I get this error: account restrictions are preventing this user from signing in.
Isso parece ser devido a restrições de rede. No seu laptop, acessar a área de trabalho de execução (\ pcaddress), você vê a impressora compartilhada?
É possível que o usuário no laptop não seja reconhecido na área de trabalho. O nome de usuário / senha nas duas máquinas é o mesmo?
Verifique também se o "compartilhamento de arquivos e impressoras" está ativado na área de trabalho. No Windows 7 ou Vista, você pode fazer isso no "Centro de Rede e Compartilhamento" clicando em "Alterar configurações avançadas de compartilhamento".
Espero que isso ajude