Você tem que diminuir a segunda partição e estender a primeira.
-
Faça backup dos seus dados
-
Grave um CD ao vivo
-
Inicialize a partir do Live CD
-
Instale o gparted
sudo apt-get install gparted
-
Inicie o gparted
sudo gparted
-
Reduza sua segunda partição.
-
Expanda sua primeira partição.
-
Ejete o disco, reinicie e inicialize seu Ubuntu normal
Espero que isso tenha ajudado você,
Daniel