O que você explicou é chamado de configuração de ponte. O ponto de acesso WLAN deve ser configurado para atuar como uma ponte.
Eu não posso dizer se isso é possível com o seu dispositivo, pois você não escreveu qual dispositivo WLAN você tem.
Isto é possível com os desvios do consumidor como, e. o Fritz! Box da AVM (uma marca alemã) tem a possibilidade de alternar entre o modo bridge e o roteador.