primeiro remova o cache do apt local fazendo "apt-get clean", e então tente o seu "apt-get install" novamente.
Note, no entanto, se seus arquivos foram corrompidos em primeiro lugar, seu SDcard pode ser de baixa qualidade ou quebrado (ou falso), então você pode querer verificar isso também se os problemas persistirem (executando fsck, verificando SDcard com F3 ou similar)