Esse problema parece estar relacionado à versão do ant (1.7.1) ou ao fato de que eu estava usando a versão RPM do CentOS / RedHat. De acordo com a lista de discussão, link , há um problema conhecido com o Versão do RPM. Eu instalei a versão mais recente do ant (1.9) na minha máquina e tudo funcionou bem.