A única maneira de fazer isso funcionar sem dividir o / 64 em sub-redes menores (perdendo assim a configuração automática, etc.) é conectar as LANs no System1 ou fazer proxy ND no System1 para que tudo no lado esquerdo do System1 pense que tudo no lado direito do System1 tem o endereço MAC do System1 e vice-versa. Isso faria com que usassem o System1 como um gateway sem perceber. Igual ao proxy ARP no IPv4.
Sem saber qual sistema operacional você executa, não posso dizer como configurar isso.