Eu pessoalmente não recomendaria desabilitar completamente as atualizações, pois assim que você selecionar "Nunca verificar se há atualizações", apenas as atualizações críticas serão instaladas automaticamente. No entanto, o seguinte deve funcionar:
- Ir para
about:config
- Defina
app.update.url
como uma string vazia.