Você pode alternar as opções "Mostrar painel esquerdo" e "Mostrar lista de notas" no menu Exibir.
Alternativamente, você pode clicar duas vezes em uma nota na lista de notas para abri-la em uma nova janela e depois ocultar a janela principal do Evernote.