Muitos aplicativos da GUI têm opções de linha de comando , mas isso não significa que você possa usá-los sem o X executando. As opções de linha de comando estão disponíveis para lançadores e menus.
Mesmo que você descubra a configuração DISPLAY corretamente, ela apenas iniciará a GUI.
Se você deseja um aplicativo de FTP que não requer uma GUI, tente lftp
.