Eu não tenho acesso ao Excel 2007 agora, mas o procedimento não deve ser substancialmente diferente de 2010. Basicamente, você vai querer copiar seus dados em uma célula assim:
SelecioneTextoparacolunasnaguiaDadosesigaoassistente.Vocêdesejaráselecionar"delimitado" como o tipo de dados. Como seus dados estão separados por espaços, certifique-se de que o assistente tenha espaços configurados como o delimitador. Em seguida, defina os dados nas células para digitar "general" e finalize:
Sevocêprecisartransporosdados(trocarlinhascomcolunas),vocêpodecopiarosdadoseusaraopçãoespecialdecolar,selecionando"transpor.