Para obter melhores resultados, execute um longo fio ethernet do roteador original até o local onde o novo roteador será localizado. Mesmo. Você vai se agradecer depois.
Quando isso for feito, desative o dhcp no seu novo roteador e configure-o com um endereço IP estático na mesma sub-rede do roteador original. Você também deseja fornecer o mesmo SSID e configurações de segurança da sua rede sem fio original. Conecte o fio que você correu a uma porta LAN (não a porta WAN) em ambas as extremidades. Parabéns, seu novo roteador agora funcionará como um ponto de acesso, e todos os seus dispositivos funcionarão na mesma rede e poderão ver um ao outro, e seus laptops poderão circular livremente entre os dois roteadores sem perder a conexão.