Digamos que temos um servidor onde usamos o "userx" para implantar coisas e realizar algumas tarefas de manutenção. Este usuário está sendo usado por vários membros da equipe. Então, se eu não posso realmente modificar o .bashrc ou .zshrc do jeito que eu quero.
Por outro lado, estou bastante impressionado com o Emacs tramp. Isso me permite ter minha própria configuração do Emacs no meu sistema local.
Você pode criar seu próprio arquivo .sabyarc (gravável por você, legível pelo userx) e fornecê-lo sempre que fizer login como usuário. Ou, você pode usar um grupo para a tarefa de manutenção, para que todos os usuários envolvidos possam configurar seus próprios arquivos .rc.