Eu tento escrever uma resposta, embora haja algumas informações que faltam para ter certeza absoluta.
Em sua pergunta original você perguntou sobre 16,5Mb / s, isso significa milhões de bits por segundo, o que eu acho que você viu no Windows é de MB / s milhões de bytes por segundo. Para cada byte existem 8bit, então você realmente tem 132Mbit / s aqui. Isso ainda está abaixo do máximo do limite lógico, mas há algumas adições a ele.
Não sei qual protocolo o NAS usa (além do FTP), mas acho que para o compartilhamento local é o protocolo SMB, que não é realmente otimizado para velocidade. Eu nunca cheguei em SMB, mas o que eu ouvi foi que ele adicionou muitas informações adicionais aos pacotes. (informações de transferência, etc). Esta informação será subtraída da sua velocidade de rede efetiva - ela deve ser transferida - mas não transferirá nenhum dado utilizável, portanto, o Windows não contará como velocidade de transferência de dados.