Microsoft erroneamente conflates tem um disco rígido particionado EFI com tem firmware EFI . Isto é, evidentemente, claramente errado. É bem possível - e de fato está se tornando cada vez mais desejável nos dias de hoje - ter um disco particionado EFI em uma máquina que tenha firmware antigo não pertencente à EFI.
Uma das várias conseqüências do erro da Microsoft é que o instalador do Windows NT 6.1 deve ser chamado a partir de uma mídia de instalação que foi inicializada a partir do novo firmware EFI, para que aceite a idéia de instalar o Windows NT 6.1 para um disco particionado com o novo esquema de particionamento EFI. Infelizmente, se o disco de instalação do Windows NT for inicializado no modo PC98 antigo, como você provavelmente fez com seu disco USB, o instalador pensará que há firmware PC98 antigo e, portanto, declarará que não pode ser instalado em discos rígidos particionados EFI .
Como explica a documentação da Microsoft , o CD-ROM de instalação é de fato dual-boot. Uma máquina com firmware PC98 antigo inicializará uma imagem do sistema operacional e um programa de instalação; e uma máquina com o novo firmware EFI inicializará outra. Como Rod Smith explica , um, portanto, tem que construir manualmente uma instalação do Windows NT 6.1 disco que bootstraps no novo caminho EFI. O instalador do Windows NT 6.1 permitirá a instalação em um disco rígido particionado por EFI.