soa como uma combinação do driver que escala as resoluções não-nativas para as nativas, e o próprio monitor não redimensiona as imagens não-nativas. geralmente é o contrário, o monitor irá apenas dimensionar tamanhos não-nativos.
geralmente há uma opção listada como "mapeamento de pixel 1: 1" ou "dimensionar todas as fontes" ou similar. sem saber que seu monitor é fabricado e modelado, é difícil saber, já que fabricantes diferentes usam termos diferentes. edit: no NEC AS231WM ele é chamado de " expansão " na seção 'TOOL' (página 10 do link )
quando estiver conectado ao GFX onboard, vá até o menu do monitor e procure a exibição de informações onde ela exibe a resolução atual. Se ela mostra a resolução nativa como a res atual enquanto você está na tela de postagem e inicializa, ela é dimensionada antes de chegar à tela. veja o que é exibido quando você o conecta à GTX 560 na mesma parte da seqüência de inicialização (quando tem as barras pretas)
compare e contraste. A tela do POST deve sempre ser algo baixo como 640x480. é então dimensionado, o que faz com que ele preencha a tela em drivers, hardware de saída ou pelo próprio monitor.