Descobri isso!
Ao definir um IP estático no roteador para corresponder ao IP que a LAN da empresa me forneceu, posso passar o acesso aos clientes sem fio.
No escritório, tenho um cabo de LAN e o acesso à Internet é feito por meio de um proxy HTTP listado nas configurações de conexão dos navegadores (URL de configuração automática do proxy). Carregar o navegador aciona uma solicitação de nome de usuário / senha e, em seguida, você é bom para ir.
O que eu gostaria de fazer, para minha própria conveniência, é colocar meu pequeno roteador Linksys Compact WRT54GC naquele cabo LAN e transmitir um sinal sem fio para os dispositivos X usarem. Tendo sido substituído por hardware mais pesado em casa, o roteador Linksys não tem outro propósito.
Pesquisando na configuração da web do roteador, não vi nenhuma opção para listar um proxy HTTP e um conjunto U / P. É possível passar este requisito para o cliente final? Basta conectá-lo e configurá-lo para DHCP não é bem-sucedido. Quando me conecto sem fio e abro um navegador com o URL de configuração do proxy configurado corretamente, não sou solicitado pelo U / P e não consigo navegar.
Obrigado por qualquer ajuda que possa oferecer!