Não sei exatamente a localização do certificado em HD, mas você pode Backup usá-lo no local desejado e acessá-lo facilmente.
Basta ir para Tools>Options>Advanced>Encryption>View Cerificate e clicar nesse botão. Agora, a janela Certificate Manager aparecerá e selecione o certificado que você deseja fazer backup e clique no botão Backup e salve o certificado no local desejado.