O Gstreamer funciona neste caso
gst-launch filesrc location=qqq.mkv ! decodebin ! pnmenc ! multifilesink location=r.ppm
Se falhar, congelar ou não produzir arquivos com "pnmenc" você pode usar "pngenc", "y4menc", "jpegenc" e outros codecs de imagem para salvar.