Ele não fará isso em tempo real, mas por que não usar apenas a função de busca do Windows por data e, em seguida, classificar os resultados por tamanho? Isso não mostrará apenas os arquivos criados, mas todos os arquivos, mas suspeito que, com a perda de 6 GB / dia, isso não importará, e a resposta ficará como um dedão dolorido.
Você também pode brincar com o comando dir
com opções semelhantes a esta: dir *.* /s /o-d-s /tc >c:\temp\dir.txt
O / ods os classifica por data e tamanho, o - significa fazer mais novo primeiro e maior primeiro, e o / tc significa usar a data de criação. O / s é comum e pesquisa subdiretórios, e a única coisa chata é que não consigo classificá-lo como uma unidade, e não como diretório.