Para quem quiser me interessar, estou postando a solução aqui, dando crédito ao site de TeX Live e Debian / Ubuntu que eu aprendi a solução de.
Integrando o vanilla TeX Live com o Debian
Para instalar o vanilla TeX Live para que ele substitua os pacotes Debian, execute os seguintes passos:
Install vanilla TeX Live as root, system-wide.
Ensure that the only Debian TeX Live packages installed are tex-common, texinfo, and perhaps lmodern
Add TeX Live's bin directory to ENV_PATH in /etc/login.defs.
Tell APT about your TeX Live installation by building a dummy package using equivs:
$ aptitude install equivs # as root
mkdir /tmp/tl-equivs && cd /tmp/tl-equivs
equivs-control texlive-local
# edit texlive-local (see below)
$ equivs-build texlive-local
$ sudo dpkg -i texlive-local_2014-1_all.deb
O site sugere a edição do arquivo texlive-local
da seguinte maneira para a instalação mais recente do TexLive 2014 .
Section: misc
Priority: optional
Standards-Version: 3.9.4
Package: texlive-local
Version: 2014-1
Maintainer: you <[email protected]>
Provides: chktex, biblatex, biblatex-dw, cm-super, cm-super-minimal, context,
dvidvi, dvipng, feynmf, fragmaster, jadetex, lacheck, latex-beamer,
latex-cjk-all, latex-cjk-chinese, latex-cjk-chinese-arphic-bkai00mp,
latex-cjk-chinese-arphic-bsmi00lp, latex-cjk-chinese-arphic-gbsn00lp,
latex-cjk-chinese-arphic-gkai00mp, latex-cjk-common, latex-cjk-japanese,
latex-cjk-japanese-wadalab, latex-cjk-korean, latex-cjk-thai, latexdiff,
latexmk, latex-sanskrit, latex-xcolor, lcdf-typetools, lmodern, luatex,
musixtex, passivetex, pgf, preview-latex-style, prosper, ps2eps, psutils,
purifyeps, t1utils, tex4ht, tex4ht-common, tex-gyre, texlive, texlive-base,
texlive-bibtex-extra, texlive-binaries, texlive-common, texlive-extra-utils,
texlive-fonts-extra, texlive-fonts-extra-doc, texlive-fonts-recommended,
texlive-fonts-recommended-doc, texlive-font-utils, texlive-formats-extra,
texlive-games, texlive-generic-extra, texlive-generic-recommended,
texlive-humanities, texlive-humanities-doc, texlive-lang-african,
texlive-lang-all, texlive-lang-arabic, texlive-lang-cjk, texlive-lang-cyrillic,
texlive-lang-czechslovak, texlive-lang-english, texlive-lang-european,
texlive-lang-japanese, texlive-lang-chinese, texlive-lang-korean,
texlive-lang-french, texlive-lang-german, texlive-lang-greek,
texlive-lang-indic, texlive-lang-italian, texlive-lang-other,
texlive-lang-polish, texlive-lang-portuguese, texlive-lang-spanish,
texlive-latex-base, texlive-latex-base-doc, texlive-latex-extra,
texlive-latex-extra-doc, texlive-latex-recommended,
texlive-latex-recommended-doc, texlive-luatex, texlive-math-extra,
texlive-metapost, texlive-metapost-doc, texlive-music,
texlive-omega, texlive-pictures, texlive-pictures-doc, texlive-plain-extra,
texlive-pstricks, texlive-pstricks-doc, texlive-publishers,
texlive-publishers-doc, texlive-science, texlive-science-doc, texlive-xetex,
thailatex, tipa, tipa-doc, xindy, xindy-rules, xmltex
Architecture: all
Description: My local installation of TeX Live 2014.
A full "vanilla" TeX Live 2014
http://tug.org/texlive/debian#vanilla
Depois de instalar este pacote, consegui instalar apenas o TeXStudio sem todos os pacotes texlive
necessários de que ele depende.