Olhando para a descrição da pinagem HDMI no link , não vejo como isso poderia funcionar.
Não há analógico em HDMI. A imagem de vídeo precisaria ser capturada em um buffer de imagem e então retransmitida como um fluxo de bits digital. Embora teoricamente possível, não seria fácil nem barato.
Passando por um dos catálogos do meu fornecedor, vejo:
- VGA para S-Video / Composite
- S-Video / Composite para VGA
- DVI-D para VGA / RGB / Componente
- DVI-D & SPDIF para HDMI
- HDMI para Composite / S-Video & Áudio estéreo
Não há sinal de VGA para HDMI.