Como alterar os separadores de texto padrão do clique duplo? [duplicado]

Question

Possible Duplicates:
Mac OS X: How to change word separator characters?
Wrapping word configuration in mac

Eu gostaria de: fazer uma seleção diferente quando o texto for clicado duas vezes.

Por exemplo, se no Chrome (beta v9, OSX Snow Leopard) clico duas vezes no texto define: superusuário, e clico na parte de superusuário dessa linha, só deve selecionar superusuário, não a coisa toda.

Eu me pergunto se isso pode ser feito!

    

Answer 1

Você pode alterar a configuração padrão de quebra de palavras para inglês (Estados Unidos, Computador).

A única diferença entre as duas opções em inglês (pelo menos para caracteres ASCII) parece ser se período e dois pontos são tratados como parte das palavras.

Parte das palavras:

• '.:_ no padrão
• '_ em inglês (Estados Unidos, computador)

Não faz parte do começo nem do fim das palavras:

• $+<=>^' no padrão
• $+<=>^' em inglês (Estados Unidos, computador)