a coisa mais fácil que eu posso pensar é fazer com que cada estilo de documento seja uma 'folha' no arquivo excel. a primeira folha é a 'entrada de dados para um formulário estático' e, portanto, pode imprimi-lo facilmente, ou (copiar e colar como valores ..)