Você quer que todas as três telas mostrem algo diferente (como áreas de trabalho estendidas) ou que duas sejam diferentes e uma seja uma cópia?
Se você quiser que os três sejam diferentes, isso não é possível com a sua placa de vídeo. Suporta apenas 2 fluxos diferentes.
No entanto, se você quiser que 2 seja diferente e que um terceiro seja uma cópia de um deles, você deve conseguir um divisor DVI e receber dois deles com o mesmo sinal.
Esteja avisado, sua porta DVI precisa ser Dual Link para que o sinal seja strong o suficiente para suportar isso. Portas DVI de link único provavelmente não funcionarão. Verifique as especificações do seu cartão primeiro.