Sim, há uma opção --disable-translate
que pode ser passada da linha de comando.
google-chrome --kiosk www.france.fr
google-chrome --disable-translate --kiosk www.france.fr
Nota: alguma informação extra que encontrei é que se já existir outra instância do Chrome em execução, executá-la a partir da linha de comandos mostrará
Created new window in existing browser session
, o que provou ignorar as alterações transmitidas o comando, para que você não possa passar a opção--disable-translate
, por isso você precisará fechar todas as instâncias primeiro. No entanto, se você quiser executar uma nova instância a partir da linha de comando ao lado da instância existente, poderá fazergoogle-chrome --user-data-dir=$(mktemp -d) --kiosk --disable-translate
(ou outro diretório). Isso envolve a criação de um novo diretório de dados do usuário.Fonte: as respostas aqui e aqui .
Existem muitos outros switches disponíveis no Chrome / Chromium que podem ser usados. Você pode encontrá-los listados aqui e aqui .