Parece provável. Os problemas de rede e o adaptador de rede que falham em seu diagnóstico seria uma coincidência diferente.
Se você tiver uma placa de rede compatível disponível, tente colocá-la na máquina e remover a outra (ou desativá-la na BIOS, se ela estiver incorporada à placa-mãe), para verificar se os problemas da rede param.