Este é o layout de teclado alemão padrão: as combinações de teclas / teclas mencionadas são definidas como " chaves inativas " ( "Akzenttasten"), então você precisa inserir um espaço depois deles para exibi-los (o que também permitiria que você digitasse facilmente, por exemplo, "se você digitar o caractere que deseja" decorar "em vez de espaço).
Se você não quiser que essas chaves estejam "inativas", será necessário selecionar um layout de teclado com nenhuma (ou menos) chave morta, da seguinte maneira:
- Abra o centro de controle ("Systemeinstellungen")
- Escolha as configurações do teclado ("Tastaturbelegung") (na primeira linha)
- Mude para a guia layouts ("Belegungen")
- Clique no pequeno sinal de mais no canto inferior esquerdo para adicionar um novo layout. Você pode querer selecionar "Deutsch (ohne Akzenttasten)" ou algo como "Deutsch (nur Grave- (') und Acute - (') - Akzentzeichen)". Depois de decidir por um layout, clique em "Adicionar" ("Hinzufügen").
- Mova esse layout para o topo da lista usando o botão com a seta para cima (^).
Assim que você tiver instalado mais de um layout de teclado, um pequeno ícone de teclado aparecerá na área do indicador, o que permitirá alternar os layouts de teclado rapidamente. Se você estiver satisfeito com apenas um layout e quiser se livrar dele, use o painel de controle de configurações do teclado para remover todos os outros layouts, exceto o que você deseja manter.