Ele usará um teclado USB se for construído com os drivers USB HID e de teclado. Passar video=XXX
para o kernel informa qual driver framebuffer carregar. Veja a documentação do kernel em Documentation/fb/
para mais detalhes.
Eu estou supondo que a resposta para minha pergunta é manipular a linha de comando do kernel. Mas com que argumentos? (e o kernel tem suas próprias fontes para serem usadas em um dispositivo FB?)
O host é um sistema embarcado baseado em ARM9 com uma tela LCD de 1 bit.
Esta é uma pergunta preliminar para: Nomeando um dispositivo de buffer de quadros
Tags framebuffer linux