É possível que o controle de brilho do painel de controle da nVidia possa ser configurado incorretamente, mas é bastante improvável. Também é possível que, se você estiver usando uma conexão HDMI e uma conexão VGA, o brilho possa estar sendo controlado digitalmente para um monitor e controlado pelos controles de hardware do outro monitor. Eu verificaria esses controles primeiro.