Descobri isso. Em um cotk eu tentei reiniciar o servidor após a instalação. Depois que reiniciei, consegui fazer o login.
Estou tentando configurar o Openfire ( link ) no Mac OS X. A instalação funciona bem e Posso iniciar o servidor e entrar no console de administração por meio do painel Preferências do sistema.
Eu corri a configuração, incluindo a especificação da senha para o usuário admin. No entanto, quando tento fazer login no Admin Console, recebo a mensagem "O login falhou: verifique se seu nome de usuário e senha estão corretos e se você é um administrador ou moderador".
O que dá? Eu tentei RTFM, mas a documentação parece ser muito superficial. Em nenhum lugar o processo de instalação é mencionado nos documentos de instalação.