Sou apenas um usuário do Excel intermediário, mas:
- certifique-se de escolher o gráfico XY,
- mesmo assim você pode precisar ir para as propriedades do gráfico e atribuir um intervalo ao eixo X e um ao eixo Y (suponho que haja uma maneira melhor, mas não sei)