Se o ping funcionar bem, então o ubuntu definitivamente suporta o seu cartão.
Então, vamos nos concentrar no navegador. Eu estou supondo (apenas adivinhando) é o firefox. Verifique se você pode "wget google.com", e que safári, ópera ou ambos funcionam bem.
Suponho que você estava executando uma versão anterior do firefox anterior à atualização. Recentemente, eles mudaram como eles interagem com o DNS e isso pode estar atrapalhando você. A nova lógica de pré-busca do DNS pode ser desativada; Aqui está uma visão geral de como fazer isso: link
Por favor, deixe-nos saber se isso ajudou - se outros navegadores funcionam, e de fato se a pré-busca de DNS estava causando o problema; é apenas um palpite da minha parte.