Faça login como root e use:
chpass username
Você estará em um buffer vi com as configurações do usuário. Mude o shell para / bin / tcsh e Bob é seu tio.
Por que, essas configurações são realmente mantidas em /etc/master.passwd . / etc / passwd é gerado a partir desse arquivo. Leia o manual Fine para mais.