As atualizações são armazenadas em um dos dois diretórios
Como o OP do QA está vinculado a comentários, Instaladores do sistema operacional concluídos são armazenados na pasta Aplicativos .
OS installers are all called "Install OS X [OS Name]" which might not be what you expected, if you're looking alphabetically for instance for El Capitan.
Crédito para Tetsujin .
Os downloads incompletos são armazenados em /private/var/folders
e têm uma extensão que termina em .pkg
.
To find it out for yourself, open "Activity Monitor" -> Select the process "storedownloadd" -> Open files and Ports -> then you should see the path.
Crédito para JedatKinports .