Depois de experimentar um pouco de tentativa e erro, descobri. Para definir o tempo e forçá-lo a estar no UTC, posso fazer isso:
sudo date +%T%Z -s "17:45:00UTC"
Se eu quiser definir a data e a hora simultaneamente, posso fazer isso:
sudo date -s '2018-01-26T17:45:00Z'