Versões de mixagem nunca são abertamente aconselhadas. Especialmente no seu caso com 28 e rawhide esta é a receita mais certa para tortura e dor.
Você também deve estar usando os espelhos oficiais, sejam eles mestres (dlXX.fedoraproject.org) ou hierárquicos (mirror.cc.vt.edu / ...), onde o Rawhide tem texlive-texworks-doc-svn43291-16.fc29.noarch.rpm
, que pode ser encontrado / recuperado via wget | curl / dnf install at:
https://dl.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/development/rawhide/Everything/x86_64/os/Packages/t/texlive-texworks-doc-svn43291-16.fc29.noarch.rpm