Conecte dois soquetes de ethernet um ao outro
Eu tenho um soquete de parede ethernet que tem duas portas, parece muito com isso: 
Meu roteador alimenta a porta esquerda (na parte de trás) e eu tenho outro computador que está conectado à porta certa, e quero que o computador receba o sinal do roteador.
Veja o seguinte desenho:
No desenho acima, você pode ver o roteador conectado (através da parede) à parte de trás da porta A . A parte traseira da porta B está conectada (através da parede) à parte de trás da porta C . O computador está conectado à frente da porta C . O CABLE que conectaria a porta A e B da frente é a minha pergunta.
Posso conectar a porta esquerda à porta certa com um cabo ethernet simples para que meu computador seja conectado ao meu roteador? Eu precisarei usar um cabo especial para isso? Eu tentei conectar apenas com um cabo ethernet normal e ele não funciona e eu estou querendo saber se é um problema em alguma outra parte da conexão (dentro da parede).
Obrigado!