Disco rígido formatado em GPT interno é reconhecido como MBR

Question

Formatei um disco rígido Seagate IronWolf de 8 TB por meio de um gabinete USB externo. Funcionou bem: o Windows 10 reconheceu as duas partições GPT:

• Partição 1: GPT, 128 MB
• Partição 2: GPT, 7451 GB.

Mas quando se conecta diretamente via SATA, o Windows reconhece a unidade como MBR:

• Partição 1: MBR, 2048 GB, Partição Protetora.
• Não alocado: 5404 GB

Quando colocar a unidade de volta na caixa USB, tudo funciona bem. Como posso forçar o Windows a reconhecer o tipo de disco rígido como GPT?

Definir o ID do tipo de partição com uma ferramenta como o Partition Wizard, não faz sentido, porque a unidade que contém a partição é reconhecida como MBR. É claro que não quero reformulá-lo, porque ele mantém uma posição com dados. Software como o Active Partition Manager para em uma ação converter para GPT com: "Não é possível converter a Tabela de Partição GUID. Impossível colocar partições fora da área de destino em dispositivos com GPT".

Detalhes do hardware:

• Windows 10 x64
• Seagate Archive HDD v2 8 TB (ST8000AS0002-1NA17Z)
• AMD Ryzen 7, Asus Prime X370-Pro

Corrigir partiotioncs reconhecidos (via USB):

• Partição 1: ID = E3C9E316-0B5C-4DB8-817D-F92DF00215AE (GPT, 128 MB)
• Partição 2: ID = EBD0A0A2-B9E5-4433-87C0-68B6B72699C7 (GPT, 7451 MB, Criptografado via VeraCrypt)

Captura de tela, gerenciador de disco rígido, GPT

Partições reconhecidas erradas (via SATA):

• Partição 1: Partição de proteção GPT (GPT, 2048 GB)
• Não alocado: 5404 GB

Screenshot, gerenciador de disco rígido, MBR

Alguma idéia porque não é possível operar meu disco interno?