Se forçar você a inserir credenciais toda vez que se conectar, talvez não seja possível conectar o extensor diretamente na tomada, porque não terá como se autenticar.
Uma solução é conversar com o gerente do edifício / locador e ver se eles podem adicionar seu extensor ao roteador como um dispositivo listado em branco. Dependendo de como o roteador está configurado, eles podem reservar um endereço IP ou atribuir um endereço estático ao seu extensor. Se você é um residente permanente lá, eu espero que eles não façam você inserir credenciais toda vez que você conectar a porta Ethernet.
Se isso não for uma possibilidade, outra opção seria obter um microcomputador Raspberry Pi ou outro pequeno, conectá-lo à porta Ethernet e conectar o extensor a esse computador. Dessa forma, você pode conectar um monitor e um teclado ao computador uma vez para inserir as credenciais necessárias, basta remover o monitor e o teclado e deixar o Pi / Omega2 / qualquer coisa conectada e deixar o extensor permanecer conectado dessa forma.