PC através do receptor Yamaha: Nenhum áudio 5.1?

Question

Eu tenho uma máquina com Windows 7 conectada a um receptor Yamaha via HTML, que é conectada a um LED Samsung, também via HDMI. Tudo parece funcionar bem, exceto que o 5.1 parece não funcionar. Eu recebo 2 canais de áudio. Eu executei os testes 5.1 a partir da lista de dispositivos de reprodução de áudio e também executei os testes de reprodução de áudio Fraunhofer HTML5 AAC - Multichannel e ambos funcionaram bem. No entanto, quando reproduz um filme através do meu navegador Chrome (fontes Netflix, AmazonPrime, Kodi), ele é sempre reproduzido sem surround.

Uma coisa que eu notei é que quando a TV está ligada, as configurações de exibição do Win7 vêem a Samsung. Quando a TV está desligada, ela vê o receptor Yamaha. Em outras palavras, parece ignorar que há um receptor lá se a TV estiver ligada. Isso é um problema ou negócio como de costume?

Qualquer informação que você possa compartilhar é muito apreciada.