Isso ocorre no Windows 10 (e 8?) quando o usuário tem um tema de alto contraste. Mude para um tema normal e os jogos serão renderizados normalmente.
O motivo tem algo a ver com como o gerenciador de janelas compõe / combina o conteúdo das janelas e as envia para a GPU. O Windows 7 não teve esse problema.
Esta é apenas uma solução alternativa, porque atualmente não sei de nenhum tema de alto contraste que faça branco sobre preto corretamente.