A sugestão de Tyson foi no local. Esses decodificadores não são projetados apenas para fornecer conteúdo da Internet.
Veja Wikipédia em Set Top Boxes
Dependendo do formato do seu conteúdo, um dispositivo pode ser melhor que outro, mas qualquer um deles permite ler o conteúdo do disco rígido e exibi-lo na sua TV.