A questão é bem simples: é possível alternar o modo offline do Thunderbird a partir da linha de comando?
A ideia é executar esse comando quando certos eventos de conexão / desconexão acontecerem (por exemplo, acionados pelo NetworkManager).
Tags thunderbird