Eu cheguei na situação semelhante, estava procurando por horas, meu caso era que eu precisava reiniciar o daemon de caixa virtual
/etc/init.d/virtualbox reload
Executando um host do Ubuntu Server 15.10, eu tenho uma VM guest registrada.
Inserindo: vboxmanage startvm [NAME] --type gui
Eu recebo: VM [NAME] has been successfully started
.
Imediatamente depois, eu digito: vbox manage controlvm [NAME] poweroff
.
Mas eu recebo: VBoxManage: error: Machine '[NAME]' is not currently running
.
Idéias?
Eu cheguei na situação semelhante, estava procurando por horas, meu caso era que eu precisava reiniciar o daemon de caixa virtual
/etc/init.d/virtualbox reload