OSX El Capitan: Como usar aplicativos de tela cheia com vários monitores

Question

Eu tenho um monitor externo e um iMac rodando o OSX El Capitan. Quando abro um jogo e (nas opções do jogo) vou em tela cheia o monitor que tem outro aplicativo aberto (não em tela cheia) fica preto.

Eu gostaria de ativar o modo de tela cheia no aplicativo de um monitor e fazer com que a tela do outro monitor não fique preta. Isso é possível; se sim como?

Abaixo, uma lista de coisas que tentei e não consegui trabalhar.

Eu habilitei a seguinte opção nas minhas Preferências do Sistema, sugerida no Reddit .

System Preferences → Mission Control → Displays have separate spaces

As telas são configuradas assim.

OControledaMissãoestáconfiguradoassim.