Você precisa "registrar" a saída da saída java somefile.jar assim, usando o módulo command ou shell .
- name: print to stdout
command: java somefile.jar
register: java
- debug: msg="{{ java.stdout }}"
- debug: msg="{{ java.stderr }}"