Primeiro de tudo: você está calibrando com um sensor de hardware?
Então: Isso depende da GPU e da quantidade de LUTs (LookUp Tables) que ela possui. Você pode testar facilmente se sua GPU tem LUT suficiente (mais de uma):
Faça o download desta ferramenta e abra-a: link
Se você conseguir ativar magenta em cada monitor individualmente (basta mover a janela do GammaTest para a outra tela para testar), você terá várias LUTs. Se, em vez disso, ambos se tornarem magenta, você terá apenas uma LUT na sua GPU.