Conecte seu dispositivo ao seu PC usando USB. Em seguida, vá para Configurações - > Armazenamento - > menu: conexão de computador USB - > selecione: Armazenamento em massa.
Uma caixa de diálogo também será exibida e você terá que clicar no botão grande para ativar o armazenamento em massa USB.
Se isso não funcionar, instale os drivers USB do Android.