Permissão negada ao tentar configurar o postgres sql

Question

Estou tentando configurar o Dspace para um trabalho uni aqui, mas este Protgres SQL está pedindo uma senha (para o usuário postgres), mas é suposto ser indent, não tenho idéia do que está acontecendo.

Então, quando tento

sudo -u postgres sql

Dá:

could not change directory to "/home/myuser": Permission denied psql (9.3.6)