FreeNAS CIFS / compartilhamentos Samba visíveis mas não acessíveis

Question

Eu tenho um servidor FreeNAS 9.3 e estou tentando configurar os seguintes compartilhamentos do Samba:

1. Um compartilhamento chamado "público" acessível a todos os usuários autenticados
2. Um compartilhamento de diretório inicial, visível apenas para o usuário correspondente

Eu configurei os dois compartilhamentos, o segundo com "Use as home share" marcado. O NAS é configurado para o mesmo grupo de trabalho do meu PC Windows e eu criei um usuário com o mesmo nome (por exemplo, Abcd) e senha no NAS.

Tanto o 'público' quanto o compartilhamento de usuário ('Abcd') são exibidos no Windows Explorer, no entanto

1. Se eu tentar acessar o compartilhamento público, recebo um erro de acesso negado
2. Se eu tentar acessar o compartilhamento Abcd, recebo um erro de caminho não encontrado

Como posso resolver esses problemas?

Atualizações:

Eu "resolvi" o caminho não encontrado erro, no entanto, agora eu recebo erros de acesso negado para ambos diretórios. Eu estava vendo o seguinte erro:

canonicalize_connect_path failed for service Abcd, path /mnt/zroot/home/abcd

O nome de usuário do Unix é, na verdade, "Abcd" não "abcd", portanto não existe tal diretório. Criando um symlink de abcd para Abcd "resolve" este problema. Qual é a solução correta?

Respostas a comentários:

A saída de net view <ip> é:

Shared resources at <ip>

FreeNAS Server

Share name  Type  Used as  Comment

-------------------------------------------------------------------------------
Abcd        Disk           Home Directories
public      Disk
The command completed successfully.

Para público net use * é bem sucedido com

Drive Z: is now connected to \<ip>\public.

The command completed successfully.

net view no entanto falha com

System error 5 has occurred.

Access is denied.

Para Abcd net use * falha com

System error 53 has occurred.

The network path was not found.

e net view falham com

System error 1707 has occurred.

The network address is invalid.